Maraton Mix w Cartoon Network [1 czerwca]

Z racji Dnia Dziecka Cartoon Network zaprasza widzów na Maraton Mix. Emisja 1 czerwca w godzinach 6:00-19:40. A w ramach bloku:

06:00 Wujcio Dobra Rada
07:50 Scooby Doo i Brygada Detektywów
09:55 Między nami misiami
11:40 Ben 10
13:30 Niesamowity świat Gumballa
15:10 Clarence
17:30 Młodzi tytani, akcja!

Kino Cartoon Network oraz Boomeranga w miesiącu czerwcu 2017

Jakie filmy zostaną wyemitowane w miesiącu czerwcu na kanałach Cartoon Network oraz Boomerang? Przekonajcie się sami.

Cartoon Network

Z racji miesiąca filmowego ze Scooby'm Doo Kino Cartoon Network będzie emitowane w dni powszednie (oprócz piątków) o 20:10 oraz w soboty od 8:45 do 14:40 (powtórki z poprzedniego tygodnia)

29/05 - 20:10 - Scooby Doo i Potwór z Loch-Ness
30/05 - 20:10 - Scooby Doo Wrestlemania: Tajemnica ringu
31/05 - 20:10 - Scooby Doo i pogromcy wampirów
01/06 - 20:10 - Scooby Doo i Maska Błękitnego Sokoła
03/06 - 08:45 - Scooby Doo i Potwór z Loch-Ness
03/06 - 10:15 - Scooby Doo Wrestlemania: Tajemnica ringu
03/06 - 11:40 - Scooby Doo i pogromcy wampirów
03/06 - 13:10 - Scooby Doo i Maska Błękitnego Sokoła05/06 - 20:10 - Scooby Doo: Abrakadabra Doo!
06/06 - 20:10 - Scooby Doo i Baśnie z tysiąca i jednej nocy
07/06 - 20:10 - Scooby Doo i Bracia Boo
08/06 - 20:10 - Scooby Doo i Cyberpościg
10/06 - 08:45 - Scooby Doo: Abrakadabra Doo!
10/06 - 10:15 - Scooby Doo i Baśnie z tysiąca i jednej nocy
10/06 - 11:35 - Scooby Doo i Bracia Boo
10/06 - 13:20 - Scooby Doo i Cyberpościg12/06 - 20:10 - Scooby Doo: Wielka draka Wilkołaka
13/06 - 20:10 - Scooby Doo podbija Hollywood
14/06 - 20:10 - Scooby Doo i Oporny Wilkołak
15/06 - 20:10 - Scooby Doo: Upiór w operze
17/06 - 08:45 - Scooby Doo: Wielka draka Wilkołaka
17/06 - 10:15 - Scooby Doo podbija Hollywood
17/06 - 11:15 - Scooby Doo i Oporny Wilkołak
17/06 - 13:10 - Scooby Doo: Upiór w operze
19/06 - 20:10 - Scooby Doo i Duch Czarownicy
20/06 - 20:10 - Scooby Doo i Szkoła Upiorów
21/06 - 20:10 - Scooby Doo na tropie Mumii
22/06 - 20:10 - Scooby Doo i Miecz Samuraja
24/06 - 08:45 - Scooby Doo i Duch Czarownicy
24/06 - 10:05 - Scooby Doo i Szkoła Upiorów
24/06 - 11:50 - Scooby Doo na tropie Mumii
24/06 - 13:15 - Scooby Doo i Miecz Samuraja
26/06 - 20:10 - Scooby Doo! Epoka Pantozaura
27/06 - 20:10 - Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu
28/06 - 20:10 - Scooby Doo i Meksykański potwór
29/06 - 20:10 - Scooby Doo i Legenda Wampira
01/07 - 08:45 - Scooby Doo ! Epoka Pantozaura
01/07 - 10:15 - Scooby Doo i najeźdźcy z komsous
01/07 - 11:45 - Scooby Doo i Meksykański potwór
01/07 - 13:15 - Scooby Doo i Legenda Wampira

 

 

Boomerang

Z racji weekendów filmowych ze Scooby'm Doo kino Boomeranga będzie także emitowane od piątku do niedzieli od 20:00 do 21:30. Pozostałe emisje bez zmian (oprócz 3-4 czerwca z racji maratonu z Królikulą). Z racji letnich wakacji od 26 czerwca Kino Boomeranga także o godzinie 10:00. 

02/06 - 20:00 - Aloha, Scooby Doo!
03/06 - 20:00 - Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu
04/06 - 20:00 - Nowy Scooby Doo: Trzy niedojdy
09/06 - 20:00 - Scooby Doo i szkoła upiorów
10/06 - 14:30 - Scooby Doo: Ahoj piraci!
10/06 - 20:00 - Scooby Doo i Król Goblinów
11/06 - 11:00 - Garfield Show: Drzewo Lazaniowe
11/06 - 14:30 - Tom i Jerry: Piraci i kudłaci
11/06 - 20:00 - Nowy Scooby Doo: Nowe dreszczowce Scooby Doo
15/06 - 10:00 - Tom i Jerry i Sherlock Holmes
15/06 - 11:00 - Scooby Doo i Legenda Wampira
16/06 - 10:00 - Garfield Show: Futrzane opowieści
16/06 - 11:00 - Scooby Doo i Bracia Boo
16/06 - 20:00 - Scooby Doo i Miecz Samuraja
17/06 - 14:30 - Tom i Jerry: Piraci i kudłaci
17/06 - 20:00 - Scooby Doo i meksykański potwór
18/06 - 11:00 - Scooby Doo: Ahoj piraci!
18/06 - 14:30 - Garfield Show: Bunt szczurów/Zwariowana pogoda
18/06 - 20:00 - Nowy Scooby Doo: Scooby Doo i Rodzina Addamsów - Goście nawiedzonego domu
23/06 - 20:00 - Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy
24/06 - 14:30 - Garfield Show: Bunt szczurów/Zwariowana pogoda
24/06 - 20:00 - Scooby Doo i śnieżny stwór
25/06 - 11:00 - Tom i Jerry: Piraci i kudłaci
25/06 - 14:30 - Tom i Jerry: Magiczny pierścień
25/06 - 20:00 - Nowy Scooby Doo: Scooby Doo Meets Jonathan Winters
26/06 - 10:00 - Scooby Doo i Duch Czarownicy
27/06 - 10:00 - Tom i Jerry: Szybcy i kosmaci
28/06 - 10:00 - Scooby Doo i Maska Błękitnego Sokoła
29/06 - 10:00 - Garfield Show: Królowa Lwica
30/06 - 10:00 - Kumple z dżungli: Kierunek Biegun
30/06 - 20:00 - Scooby Doo i Cyber Pościg

Nowe odcinki Jeźdźców smóków na końcu świata w Cartoon Network

Drużyna Jeźdźców smoków po kilkumiesięcznej przerwie wraca z nowymi odcinkami serialu do Cartoon Network.

Drużyna Jeźdźców Smoków znów stoi w obliczu wielkiego wyzwania. Okrutny Viggo chce zniszczyć Smocze Jajo. Czkawka, Szczerbatek i ich przyjaciele postarają się zrobić wszystko, by do tego nie dopuścić. Z pomocą przyjdzie im Mala, przywódczyni Obrońców Skrzydła. Sojusz okaże się bardzo pomocny, ale czy połączenie sił wystarczy, by pokonać groźnego wroga? Odpowiedź w nowych odcinkach czwartego sezonu serialu „Jeźdźcy Smoków: Na końcu świata”.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-boomerang-maju-2017

Nowe odcinki serialu już od niedzieli 28 maja o 15:35. Powtórki od piątku 2 czerwca o 20:10. Emisja po 3 odcinki dziennie.

Za dubbing do serii odpowiada studio MASTER FILM, w reżyserii Artura Kaczmarskiego. W głównych rolach występują: Grzegorz Drojewski (Czkawka), Julia Kołakowska-Bytner (Astrid), Artur Pontek (Sączysmark), Mateusz Narloch (Śledzik), Julia Hertmanowska (Szpadka Thorston), Sebastian Cybulski (Mieczyk Thorston) oraz Jacek Król (Stoick Wielki) 

Nowe odcinki Atomówek (2016) oraz maraton TTG vs. Atomówki w Cartoon Network

Cartoon Network zaprasza widzów na premierę sezonu 2. rebootu Atomówek z 2016 r. Ale zanim odbędą się nowe odcinki stacja rozgrzeje widzów maratonem "Młodzi tytani, akcja! kontra Atomówki".

 

Bajka, Bójka i Brawurka powracają. W maju na antenie Cartoon Network premiera drugiego sezonu „Atomówek”. W nowych odcinkach kolorowe supersiostry po raz kolejny staną na straży bezpieczeństwa mieszkańców Townsville. Będą też musiały stoczyć walkę z czasem i uratować jednorożca, nim będzie za późno. Ponadto Bajka stworzy wideo, które stanie się hitem internetu, a Brawurka podczas wolontariatu pozna tajemniczą, starszą kobietę.
W związku z premierą nowego sezonu w piątek 26 i w sobotę 27 maja w godzinach 8:15-14:40.  stacja wyemituje specjalny maraton „Pojedynek superbohaterów”, w którym obok Atomówek pojawią się bohaterowie z serii "Młodzi tytani, akcja!" znani z anteny Cartoon Network.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-boomerang-maju-2017

Przypomnę, że za dubbing do rebootu Atomówek odpowiada studio SDI Media Polska, w reżyserii Artura Kaczmarskiego. W głównych rolach występują: Julia Kunikowska (Bójka), Natalia Jankiewicz (Bajka), Magdalena Wasylik (Brawurka), Waldemar Barwiński (Profesor Atomus), Stefan Knothe (Burmistrz Townsville) oraz Grzegorz Kwiecień (Narrator).

Premiera nowych odcinków serialu (odc. 40-45) od poniedziałku 29 maja o 19:40. Nowe odcinki w dni powszednie o tej samej porze do 5 czerwca.
 

Koko Smoko w Boomerangu

Pierwotnie jego premiera miała odbyć się 8 maja, ale została ona przesunięta w czasie o dwa tygodnie. Koko Smoko nadchodzi do Boomeranga.

W maju na antenie Boomeranga premiera nowego serialu „Koko Smoko”. Kreskówka opowiada o przygodach trójki przyjaciół, którzy mieszkają na Wyspie Smoków i pomagają jej mieszkańcom rozwiązywać codzienne problemy. Zgraną ekipę tworzą dwa smoki: Coconut i Oscar oraz jeżozwierz Matylda. Bohaterowie każdego dnia są gotowi na nowe przygody i otwarci na zawarcie kolejnych przyjaźni. Wierzą, że kluczem do sukcesu zawsze jest praca zespołowa.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-boomerang-maju-2017 

Na obecną chwilę nie ma informacji, które studio jest odpowiedzialne za dubbing do tego serialu, ale z informacji od użytkownika @serplesniowy2 z Youtube'a wynika, że w rolę Koko wcieli się Katarzyna Łaska (przypuszczam, że dubbing do serii będzie odzwierciedlony na podstawie filmu z 2014 r., który był dubbingowany w studiu MASTER FILM).

Premiera serii od poniedzialku 22 maja o 7:25. Powtórki w dni powszednie o 14:35 i weekendy o 7:45 w Boomerangu. Z racji premiery serialu Boomerang zaprasza widzów na maraton "Smoki w dżungli", którego emisja odbędzie się w dniach 27-28 maja od 11:00 do 15:55.

EDIT: Znana już jest lista płac dotycząca obsady dubbingowej tego serialu. Za dubbing do serii odpowiada Studio Eurocom w reżyserii Doroty Kawęckiej. Dialogi oraz tekst piosenki tytułowej napisała Zofia Wawrzyniak. Dźwięk i montaż: Sławomir Karolak. W głównych rolach wystąpili: Katarzyna Łaska (Koko Smoko), Filip Rogowski (Oskar), Maja Konkel (Matylda), Radosław Pazura (Mundek) oraz Agnieszka Kunikowska (Marzenka). Piosenkę tytułową śpiewał Piotr Gogol.


  

Zapowiedzi programowe kanału Boomerang na miesiąc czerwiec 2017

Po zapowiedziach dot. kanału Cartoon Network na miesiąc czerwiec, pora na zapowiedzi kanału Boomerang.

1. Nowe odcinki: Mój rycerz i ja - od poniedziałku 5 czerwca o 19:10. Nowe odcinki w dni powszednie.
2. Maraton: Ogromne warzywa Królikuli - w sobotę i niedzielę (3-4 czerwca) od 11:00 do 17:20.
3. Od piątku 2 czerwca (w weekendy) Weekendowe Kino Boomeranga ze Scooby'm Doo w godzinach 20:00-22:00.
4. Z racji wakacji od 26 czerwca wracają z powrotem Letnie Kino Boomeranga (o 10:00) oraz Skrzynia skarbów Boomeranga (o 11:35) w dni powszednie. 

DNI POWSZEDNIE:

06:00 Tom i Jerry Show
06:25 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych Melodii
06:35 Grizzy i Lemingi
06:55 Mój rycerz i ja
07:25 Koko Smoko
07:50 Jaś Fasola
08:20 Tom i Jerry Show
08:45 Panna Moon
09:20 Looney Tunes: Maluchy w pieluchach
10:10 Różowa Pantera i przyjaciele
10:40 Scooby Doo, gdzie jesteś?
11:35 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
12:20 Oddbods
12:40 Wyluzuj, Scooby Doo!
13:10 Królikula
13:35 Garfield Show
14:35 Koko Smoko
15:05 Inspektor Gadżet
15:30 Jaś Fasola
15:55 Panna Moon
16:25 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych melodii
16:50 Królikula
17:15 Wyluzuj, Scooby Doo!
17:45 Tom i Jerry Show
18:10 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
18:25 Grizzy i Lemingi
18:40 Robin Hood: Draka w Sherwood
19:05 Mój rycerz i ja
19:35 Jaś Fasola
20:00 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych melodii (poniedziałek-czwartek)/Kino Boomeranga (piątek)
20:15 Tom i Jerry Show/Kino Boomeranga (piątek)
20:45 Królikula/Kino Boomeranga (piątek)
21:10 Co nowego u Scooby'ego?/Kino Boomeranga (piątek)
22:00 Garfield Show
23:00 Flintstonowie
00:00 Sowa i spółka
00:15 Kumple z dżungli: Na ratunek
00:35 Leniuchowo
01:25 Garfield Show
02:15 Sowa i spółka
02:35 Kumple z dżungli: Na ratunek
02:55 Leniuchowo
03:45 Garfield Show
04:35 Sowa i spółka
04:50 Kumple z dżungli: Na ratunek
05:10 Leniuchowo 

WEEKENDY:

06:00 Kumple z dżungli: Na ratunek
06:55 Jaś Fasola
07:45 Koko Smoko
08:15 Tom i Jerry Show
08:45 Panna Moon
09:10 Robin Hood: Draka w Sherwood
09:40 Mój rycerz i ja
10:05 Co nowego u Scooby'ego?
10:30 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych melodii
11:00 Skrzynia skarbów Boomeranga/Kino Boomeranga (niedziela)
12:25 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
13:00 Jaś Fasola
13:35 Co nowego u Scooby'ego?
14:30 Kino Boomeranga
16:00 Różowa Pantera i przyjaciele
16:25 Inspektor Gadżet
16:50 Królikula
17:20 Grizzy i Lemingi
17:45 Tom i Jerry Show 
18:15 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
18:40 Robin Hood: Draka w Sherwood
19:05 Mój rycerz i ja
19:35 Jaś Fasola
20:00 Kino Boomeranga
22:00 Garfield Show
23:00 Flintstonowie
00:00 Sowa i spółka
00:15 Kumple z dżungli: Na ratunek
00:35 Leniuchowo
01:25 Garfield Show
02:15 Sowa i spółka
02:35 Kumple z dżungli: Na ratunek
02:55 Leniuchowo
03:45 Garfield Show
04:35 Sowa i spółka
04:50 Kumple z dżungli: Na ratunek
05:10 Leniuchowo